En
castellano más abajo.
THE SPIRITUAL FACTOR
Essay of:
Claudio Alfredo Salgado S. Sweden 1995-2008 “…and you will know THE TRUTH, and the truth will set you free.”
PART THREE: FACE TO FACE
Today's
meeting with the concept Spirit
From
Adaptation to Integration
Integration signifies assimilation, fusion, association, and
connection, but also many other things.
For us, it is the process in itself that we have named several times
and that we are stated that is taking the control on all the
things that are in progress right now, by virtue of his own magnitude.
Since, what the humanity has built until this moment is nothing else
that the result of its own conjectures, illusions, ideas and theories
that do not agree with the established order of the creation. In deepest of
the human being, in special in his mental activity, he has a great
amount of deficiencies that influence, inclusive his more honest intention
and pure convictions, for want of essential links of information that are
indispensable to be able to judge or to determine correctly.
But it is not the unique problem. We refuse in addition to recognise
our deficiencies and much less to correct them, since we suffer of lack of
confidence between us like human beings. Since, the commonest than we verify
all the time is the imposition of the falsification, lies, deceit and
many other similar attitudes, in our human relations and in all order of
things.
With a base of this type, of no way we can wait for a voluntary change
of attitude, in the first place from those that have the power in the society
to determine the conditions of life of the great majority.
For us it is of vital importance relate our points of view towards the
practical and daily life, since this essay it is not some common kind of
literature or philosophy.
It is only a serious and responsible analysis that tries to update the
spiritual factor, at the precise moments in that everything seems to be well
known and where the adapted measures to solve the worldwide problems of the
humanity, it is not accessible nor short nor in the long term.
We can make a likeness between the human being and a car motor, with
regard to the specific type of combustible to use in the next future.
This combustible must be accessible, sufficient, but ecologically
acceptable. In the case of a car motor, has been the gasoline the combustible
that until today has supplied this necessity with all the deplorable
consequences that we know in ecological terms.
In the case of the human being, we can indicate that our mental activity
has been the "fuel" that until this moment has maintained in
activity the humanity with all its projects. But the spirit is
the "combustible" that must replace our present fuel, since the
spirit it is accessible, sufficient and altogether harmony with
the whole creation.
Since we ourselves have stated what the spirit is, in practical
terms, we know with absolute certainty that this is at heart the solution
that the Life has disposed to get to know Itself to the human being like
Creator and Master of all that exist, in order to demonstrate
its enormous wisdom, power and justice.
But even, in order to reveal his intentions to the human being,
through the denominator in common that it makes possible a "mutual
contact" with the necessary power to obtain (not evolution but) changes, namely, through the consciousness,
in the terms that already we have updated this word.
Finally, in order to show of this form its own nature and to
share this with us, at the precise moment that we really need it.
In spite of everything what we have made an effort to be able to
display the necessary explanations that can help us to become aware from this
active although invisible dimension of the reality, we are not still
satisfied with this present writing. Because we have the security that a
great majority not only demand information on this matter, but they
want to count on sufficient proofs to consider that element as
something existing, accessible and available.
We have mentioned these three points already in several occasions,
although it is not sure that our words have been enough clear to contribute
to grasp this phenomenon, of the form that we hope.
The best help we have found to fortify our own explanations with
respect to the spirit, has been the information that we have extracted
from the Swedish version of the "Nationalencyclopedia" on
the meaning of this term. But we still lack a relation between the two
definitions of the word Spirit that there appear.
From the
Dictionary of the " Nationalencyclopedia ". 1995. - (Swedish
Version)
Spirit :
1. - "The most elevated form of consciousness
of the human being".
2. - "Type of supernatural being with
diverse functions".
Consequently, we can say that the Spirit is the most elevated
form of consciousness of human being + stimulated by a type of
supernatural being with diverse functions.
The word that we have translated here as "being" it has
several meanings. Between most outstanding we can mention creature, by
example, existence or nature.
For those who have certain practical experience in the spiritual scope,
it is easy to deduce that both definitions are directly related to each
other.
For that reason we could indicate that it is this "supernatural
being" the one that makes possible "the most elevated form of consciousness
in the human being".
And with this we want to give emphasis to the fact that it treats of an
eventuality, experience or event and of no way to the use of
the intellect.
The one that in real terms obtains or causes the most elevated form of consciousness
in the human being it is therefore within reach of all the
human beings, without special consideration to the level of intelligence or
capacity to think of the individual.
The authentic proof of that we try to explain is the fact that from the
moment that we experienced the spiritual reality, our consciousness
had a remarkable alteration.
That experience has granted us understanding on so many things, that
signifies perhaps thousands years of experience accumulated and
transmitted in a few seconds.
For that reason it is maybe so difficult for all those that have not
passed through this determined type of experience of life, to
understand or to get to be totally conscientious of the spiritual reality
that this essay intends to update.
We are not of the opinion that it treats of something supernatural, but
we can see with all clarity that it is something that concerns to all the
living one, in special to the human being.
If the spirit cannot be identified openly, we have also repeated
in several opportunities, depend on the human being, individual or
collectively, is not prepared completely or in conditions for fulfilling the
requirements more indispensable that needs to handle or to make use of so
powerful energy or substance.
To be able, the human being must overpower the tremendous
influences of its own mentality or psychic energy.
We recognise in the current situation of the humankind something that
leads to an inevitable confrontation that will put end to the present era, in
order to establish the supremacy of the spirit as it fundamental base of
coexistence, in a future not very distant.
Thanks for
your visit.
God be
present in every one of you, in Spirit and in Truth.
|
EL FACTOR ESPIRITUAL
Ensayo de
Claudio Alfredo Salgado Salgado
Ronneby,1996/2008.
... y la Verdad los hará libres...
CARA A CARA -- FRENTE A FRENTE
( Encuentro contemporáneo con lo que es el: Espíritu ) (Tercera parte)
De Adaptación a Integración.
Integración
significa asimilación, fusión, asociación, conexión, entre muchas otras
cosas.
Para nosotros, es
el proceso en sí mismo que ya hemos nombrado varias veces y que
nosotros ya constatamos que está tomando el control sobre todas las cosas que
se suceden, en virtud de su propia magnitud.
Este proceso es
lo que nosotros al final de cuentas llamamos el factor espiritual.
Pues, lo que la
humanidad ha edificado hasta este instante no es nada más que el resultado de
sus propias conjeturas, ilusiones, fantasias, ideas y teorías que no
concuerdan con el orden establecido de la creación.
En lo más
profundo del ser humano, en especial en su actividad mental, existen una gran
cantidad de deficiencias que influyen, a propósito o no, inclusive en sus más
honestos y puros raciocinios, a falta de eslabones de información
esenciales que son indispensables para poder juzgar o determinar
correctamente.
Pero no sólo ahí
radica el problema. Nos empecinamos además con no querer reconocer nuestras
deficiencias y mucho menos por corregirlas, ya que padecemos de falta de
confianza entre nosotros como seres humanos.
Pues, lo más
común que verificamos es la imposición de la falsedad, la mentira, el engaño
y muchas otras actitudes semejantes, en nuestras relaciones humanas y en todo
orden de cosas.
Con una base de
este tipo, de ninguna manera podemos esperar un cambio de actitud voluntario,
en primer lugar de parte de quienes disponen de poder en la sociedad y
determinan las condiciones de vida de la gran mayoría.
Para nosotros es
de vital importancia relatar nuestros puntos de vista hacia la vida práctica
y cotidiana, ya que este ensayo no es de ningún modo, ni filosofía ni simple
literatura, sino un análisis serio y responsable que intenta actualizar la
actividad espiritual, en los precisos momentos en que todo pareciera ya estar
conocido y donde las medidas adecuadas para resolver los problemas mundiales
de la humanidad, no se ven accesibles ni a corto ni a largo plazo.
Si se pudiera
hacer un paralelo entre la situación que se ha creado en estos días, en lo
que respecta a un tipo específico de combustible a usar en los millares de
motores existentes, que debe ser accesible, suficiente, pero ecológicamente
aceptable, con el ”combustible” que nosotros necesitamos para activar de la
forma más adecuada nuestras funciones humanas y en total armonía con la
creación, podemos señalar que nuestra actividad mental ha sido el
"combustible" que hasta este instante ha mantenido en actividad a
la humanidad con todos sus proyectos, y el espíritu es por
consiguiente, el medio que debe suplir nuestra necesidad de
"combustible" y que cumple con los tres requisitos indispensables,
es decir, es accesible, suficiente y en total armonía con la creación entera.
Ya que nosotros
mismos hemos constatado lo que el espíritu es, en términos prácticos, sabemos
con absoluta certeza que esta es en el fondo la solución que la Vida
ha dispuesto para darse a conocer al ser humano como gobernante y responsable
de todo lo existente.
Para demostrar la
enorme sabiduría, poder y rectitud de que dispone.
Para revelar sus
propósitos al ser humano, a través del denominador en común que posibilita un
”contacto mutuo” con la potencia necesaria para lograr cambios, es decir., a
través de la conciencia, en los términos que ya hemos actualizado esta
palabra.
Para mostrar de
esta forma su propia naturaleza y compartir ésta con nosotros, en el preciso
instante que realmente la necesitamos.
A pesar de todo
lo que nos hemos esforzado por poder presentar las aclaraciones necesarias que
nos puedan ayudar a tomar conciencia de esta activa aunque invisible
dimensión de la realidad, no estamos aún conformes con este trabajo, pues
tenemos la seguridad de que la mayoría de las personas no solamente exigen
información sobre esta materia, sino que quieren contar con las pruebas
suficientes para considerar de que se trata de algo existente, accesible
y disponible.
Estos tres puntos
ya los hemos mencionado en varias ocasiones, aunque no es seguro que nuestras
palabras hayan sido lo suficiente claras como para ya haber contribuido a
captar este fenómeno, de la forma que nosotros esperamos.
La mejor ayuda
que nosotros hemos encontrado para fortalecer nuestras propias aclaraciones
con respecto al espíritu, ha sido la información que hemos extraído de
la Encyclopedia Nacional de Suecia sobre la significación de este término.
Pero aún carecemos de una relación entre las dos definiciones que allí se dan
de la palabra Espíritu.
Del Diccionario
de la "Encyclopedia Nacional".1995.- (Versión sueca)
Espíritu:
1.- "La más elevada forma de conciencia
del ser humano".
2.- "Tipo de ser sobrenatural con
diversas funciones"
La más elevada
forma de conciencia del ser humano +
Tipo de ser sobrenatural con diversas funciones.
La palabra que
aquí hemos traducido como ser tiene varias significaciones.
Entre las más
destacadas podemos mencionar: creatura, por ejemplo., existencia o
naturaleza.
Para quienes
tenemos cierta experiencia práctica en el ámbito espiritual, es fácil de
deducir que ambas definiciones están directamente ligadas entre sí, de tal
forma que podríamos señalar que es este "tipo de ser sobrenatural"
el que posibilita "la más elevada forma de conciencia en el ser
humano".
Y con esto
queremos dar énfasis al hecho de que se trata de un suceso, experiencia o
acontecimiento y de ninguna manera al uso del raciocinio, lo que en términos
reales consigue, logra u ocasiona la más elevada forma de conciencia en el
ser humano y que por lo tanto, está al alcance de todos los seres
humanos, cualquiera sea el nivel de inteligencia o capacidad de pensar del
individuo.
La prueba más
fehaciente de lo que expresamos es que a partir de la experiencia o contacto
espiritual, nuestra conciencia tuvo una alteración tan remarcable, que nos ha
permitido entendimiento sobre todo aquello que por lo general, se necesita
tal vez miles de años de experiencia para poder obtenerse.
Por ello es que
es tan difícil para todos los que no han pasado por este tipo determinado de
experiencia de vida, entender o llegar a estar plenamente concientes de la
realidad espiritual que este ensayo tiene por objeto actualizar.
Nosotros no somos
de la opinión de que se trata de algo sobrenatural, sino que vemos con toda
claridad de que es algo que atañe a todo lo viviente, aunque en particular al
ser humano.
El que no se le
pueda identificar abiertamente, lo hemos también repetido en varias
oportunidades, se debe en forma definitiva a que el ser humano, individual o
colectivamente, no está preparado o en condiciones de cumplir con los
requisitos más indispensables que se necesitan para manejar o hacer uso de
tan poderosa energía o substancia, mientras no se hayan doblegado las
tremendas influencias de la mente humana o energía síquica.
Por ese motivo es
que hemos denominado a esta tercera parte de este ensayo como: ”Cara a
cara y frente a frente”, ya que nos vemos partícipes de un enfrentamiento
inevitable que habrá de poner fin a toda una era, con el propósito de
establecer la supremacía del espíritu como base fundamental de
convivencia, en un futuro no muy lejano.
Gracias por
vuestra visita.
Dios esté
presente en cada uno de ustedes, en Espíritu y en Verdad.
|
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar