torsdag 28 april 2022

Project. Part one. -Proyecto. Primera parte.


 
 

Project. Part one.

I am entering a new phase of my experience in the spiritual plane.
That is why I plan to retake certain chapters of utmost importance to which I referred more than 20 years ago and in the writing of my literary essay "The Spiritual Factor".
And I'll start from the very beginning of my assessment concerning the humanity, its present state, the reasons for this and everything that my own spiritual experience helps me to understand the way I do and that express to you here.
The early stages of our human history have been passed down to us by our ancestors in a very wise and as a somewhat mysterious narratives, so that almost no one has so far convincingly understand them.
Most of the terms that our ancestors used at that time and in those stories have not clear precisions for us today and only represent an ancient mode of expression.
Among the terms they used we can name for example: God, angels, demons, soul, hell, spirit, etc

At this point in our human history is inescapable, in my opinion, to try to decipher all those terms and once and for all come to understand their true meanings, since refusing to do this may be the main root that cause all our human differences, which do not decline with the passage of time but quite the opposite.
One of the most controversial terms in today's world is "religion" and if you look with the help of Google for example in the Internet, you will find a number of definitions, most of them quite wrong.
That is why now I will explain further details regarding this very current word nowadays, due to a persistent confrontation created by those who just have no idea or do not want to accept the true sense of what it really means.
Religion is a word that comes from the Latin religio, re-ligare = return to unite,  bring together.
According to the dictionary mean: worship to a Deity, teaching about God, "faith" in some divinity or higher power.
Here I must clarify that to the term religion has been added all kinds of worship, adoration, "faith" or beliefs of different types, when the word itself is relatively new, in relation to all these ancient traditions and human customs.
Originally the word religion does not means "worship", since such activity was common from the beginning of the human history. (English = worship)
The word religion is intimately linked to the historical fact happened during the glory days of the Roman Empire. It was at that time when it appeared that which is called "Christianity" which had the message or the news of the need to: be born again, to revive, to return to the life.
It was at that period of history that began the use of the word religion, to identify within the territory of the Roman Empire and the Mediterranean coast of that time, which professed the popular movement which had as Master and Saviour Jesus Christ, or the Messiah of Israel.
The authentic essence of "Christianity" is the message that through acceptance of Jesus Christ as mediator (mean) can be one achieve a new contact or be rebind with what in our present state are practically dead, namely: God, the Spirit and the Life.
To make this possible, it was necessary to sacrifice himself to pave the way to the Holy Spirit, that is to say, the personal breath of God that is running the will of God and leads humans to His own image.
From then stood outside the Old Covenant between God and humanity and set a new, because of human infidelity to fulfil their responsibility in the former.
God Himself walked, was present in the man Jesus of Nazareth, to show us the right path to the life, to eternal life that in no way and by ourselves we can achieve.
This new doctrine is summarized in the word: "Gospel" that means: message, the good news about the kingdom of God, the hope of Israel and in accordance with the veneration of that people to "Jehovah".
The word religion does not belong in any way to what we know as the Old Testament of the Bible, but comes from the both languages that historically developed in the vicinity of Israel and that have also historically dominated our present civilization to this day, they are the Greek and Latin culture and language.
The accounts of the present time is directly related to these historical facts. The influence of these three aforementioned peoples in what we call Western Christian civilization, is concrete and clear.
In practical terms, religion is not some kind of organization or teaching.
Biology is the only discipline that can be associated with representing the word religion, since both deal with life, although at different levels.

Errors as big as this one, that is to say, of interpreting mistakenly what the word "religion" means, it is something that has happened from the beginning itself of the present humanity, in the same way as the refusing to rectify the conception of things, in the absence of a real experience and understanding of their implications, both at the level of humanity as a universal level.
The nature itself has been under the effects and consequences of the mistakes of our early ancestors and the abuse that has had from almost all civilizations, which is why it is impossible for us, unless by a way of revelation, accurately perceive the complex state in which they are both the creation in general as us the humans being.
The nature is also the unexpected factor that can verify us the existence of a highly developed civilization that disappeared long ago, since the disappearance of that civilization is consistent with the time when the planet went through an extraordinary climatic change, comparable to which currently are under way.
The proof that confirm what really happened at that time, disappeared with a dramatic climatic phenomena and even though a huge amount of debris of that time are still standing, no one so far has been able to dating or "understand" what our ancestors really wanted to achieve with them.
This happened about 12 or 13 thousand years ago and about this I will add more details later.
In the history of our early ancestors are hidden a number of key information about us, but especially on the spiritual activity.
Much of this information has been legated to us in the form of stories or narratives, symbols and oral traditions, which were finally summarized in written form and in almost all parts of the world.
One of the clearest things that can be deduced from these writings, is that the concept spirit is closely linked to the phenomena of the nature.
What disagrees and no one dares to consider is the appearance of "evil" with its supreme authority and all its lackeys, as these also are considered spiritual creatures and directly responsible for the fall of the humankind, but in a great mode also highly active in the nature.
Both some years ago and today I searched information on the Internet relating to these ancient civilizations that once inhabited the earth.
The result is the same, there is a huge amount of evidence that have been investigated by a huge number of people in the world, but which has not been able to reach accurate conclusions in the absence of ignorance of the laws governing all types of activity on this planet and the origin of these laws.
And when I speak of laws I am referring to those that already are known and those that to get acquainted with them is need an adequate personal experience that confirm its existence and characteristics.
From this point started the large discrepancy we have had until today among those who have had those experiences and those that limit to only speculate.
As an example I will refer to a famous "scientist" who has carefully examined the remains of great civilizations in almost every continent on the planet.
His studies have been made with the most modern current technology, but that has not helped at all to get a clearer picture of what happened thousands of years ago and to relate these events to the present state of the humanity on earth.
This is something that necessarily must be considered because we are the direct descendants of those who were responsible for laying the very basis of the human race.
The foundations of the present civilization on earth make impossible to see things clearly enough as they require, due to a tremendous conceptual mixture of civilizations that settled their bases near the Mediterranean Sea.
To understand the things of the past is necessary to make an objective evaluation of the present and make a truthful account of recognition about what we have actually achieved with this mixture.
Today as yesterday the root that cause conflict between humans is seated in the most recent part of the human body, the brain.
From there came the huge number of interpretations that from the childhood of the humanity and to this day has kept us in social and ecological confrontation.
One of the things that are still unclear for many people is the fact that the first civilization of the human race to which we still belong, was not in the same conditions than ours today and the one that we have had for thousands years.
Its state or condition approached to the perfection or at least had a much wider potential range of life experiences than this we have had until today.
Due to this it is possible to find truly amazing archaeological remains that in despite of all our efforts continue to exist without some accurate explanation.
One conclusion that can be drawn without major problems is that at that time there was a kind of competition with the aim of demonstrating the enormous capacity that they count on.
It was like trying to challenge the limits of the possibilities, something that even in our days some people is still doing and in all kind of thing.
That first humanity was not able to demonstrate the real responsibility that is required to maintain a harmonious social and ecological environment and were finally achieved by the implicit effects of this irresponsibility, in the personal, social and ecological level.
All this subject I have proposed examine in depth requires a lot of time because there are many aspects that must be considered and therefore is somewhat tiring and produces a mental exhaustion that I do not wish to come to afflict them who will follow the development of this project.
I consider as vital part of my own personal experience in the spiritual context and as intrinsic effect the work of redemption of humanity started by Jesus of Nazareth over two thousand years ago and that remains latent until this very day.




Thanks for your visit.
God be present in every one of you, in Spirit and in Truth.

Proyecto. Primera parte.

Estoy entrando en una nueva etapa de mi experiencia en el plano espiritual.
Por ello es que me he propuesto retomar ciertos capítulos a los cuales hice referencia hace ya más de 20 años atrás en la redacción de mi ensayo literario "El Factor Espiritual".
Y voy a comenzar desde el principio mismo de mi evaluación  concerniente a la humanidad, su presente estado, la causa de ello y todo aquello que mi propia experiencia espiritual me ayuda a entenderlas de la manera que aquí las expreso.
Las primeras etapas de nuestra historia nos han sido legadas por nuestros antepasados en una forma muy sabia y un tanto misteriosa, de tal modo que casi nadie ha podido hasta el momento entenderlas de manera convincente.
La mayoría de los términos usados en aquél tiempo no tienen para nosotros hoy en día precisiones claras y sólo representan un modo antiquísimo de expresión.
Entre los términos que ellos usaron podemos nombrar por ejemplo: dios, ángeles, demonios, alma, infierno, espíritu, etc
A esta altura de la historia es inescapable el tratar de descifrar todos aquellos términos y de una vez por todas llegar a entender sus verdaderos significados, puesto que el rehusar hacerlo puede ser la causa principal que origina nuestras discrepancias, las cuales no declinan con el transcurso de los tiempos sino todo lo contrario.
Uno de los términos más controversiales en el mundo actual es religión y si ustedes buscan con la ayuda del Google en el Internet, se van a encontrar con una serie de definiciones.
Por ello es que ahora paso a explicar más a fondo detalles concernientes a esta palabra muy actual en nuestros días, debido a una persistente confrontación creada por quienes justamente no tienen idea o no quieren aceptar el verdadero sentido de lo que realmente significa.
Religión es una palabra que proviene del latín: religio, religare = volver a ligar.
De acuerdo al diccionario significaría: culto a una Divinidad, enseñanza sobre Dios, ”fe” en alguna Divinidad o poder superior.
Aquí debo clarificar que al término religión se han añadido todo tipo de cultos, adoraciones, "fe" o creencias de distinto tipo, cuando en sí esta palabra es relativamente nueva.
Originalmente la palabra religión no significa ”adoración”, puesto que ese tipo de actividad fue común desde el principio de la historia. (inglés = worship)
La palabra religión esta intimamente ligada al hecho histórico acontecido durante el apogeo del imperio romano. Fué en aquél entonces cuando apareció aquello que se llama "cristianismo" que contaba con el mensaje o la noticia de la necesidad de: "nacer de nuevo", renacer, reavivar, volver a la vida, juntar, unir.
Fue en aquel período de la historia que se empezó a usar la palabra religión, para identificar dentro del territorio del imperio romano y la costa mediterránea, lo que profesaba el movimiento popular que tenía como Maestro y Salvador a Jesús el Cristo, o el Mesías del pueblo de Israel.
Lo auténticamente esencial del ”cristianismo” es el mensaje de que por medio de la aceptación de Jesús el Cristo como mediador (medio) se puede uno de nuevo poner en contacto o religar con aquello que en nuestro estado actual estamos muertos, a saber: a Dios, al Espíritu y a la Vida.
Para hacer esto posible, fue necesario sacrificarse a sí mismo para preparar el camino al Espíritu Santo, es decir, el aliento personal de Dios que es el que ejecuta la voluntad de Dios y conduce al ser humano hasta Su propia imagen.
A partir de ese entonces quedó fuera de vigencia el antiguo pacto entre Dios y la humanidad y se establece el nuevo, a causa de la infidelidad humana por cumplir su parte en el antiguo.
Dios mismo caminó, estuvo presente en el hombre Jesús de Nazaret, para enseñarnos el camino adecuado a la vida, a la vida eterna que de ningún modo y por nuestros propios medios podemos alcanzar.
Esta nueva doctrina se resume en la palabra Evangelio que significa: mensaje, las buenas noticias sobre el reino de Dios, la esperanza del pueblo de Israel y de acuerdo a la veneración de ese pueblo a ”Jehová”.
La palabra religión no pertenece de ningún modo a lo que conocemos como el antiguo testamento de la biblia, sino que viene de los dos idiomas que se desarrollaron en las cercanías del pueblo de Israel y que también han dominado a nuestra presente civilización hasta este día, ellos son la cultura y el idioma griego y latino.
La contabilidad del tiempo presente está directamente relacionada con estos hechos históricos. La influencia de estos tres pueblos mencionados, sobre lo que llamamos: civilización occidental y cristiana, es concreta y evidente.
En términos prácticos, religión no es ningún tipo de organización ni de enseñanza.
La biología es la única disciplina que se puede asociar con lo que representa la palabra religión, ya que ambas tratan sobre la Vida, aunque en distintos niveles.
Errores tan grandes como éste, es decir de interpretar equivocadamente lo que la palabra "religión" significa, es algo que ha ocurrido desde el principio mismo de la humanidad, de la misma forma como el negarse a rectificar la concepción que se tenga de las cosas, a falta de un real entendimiento de sus implicancias, tanto a nivel de humanidad como a nivel universal.
La naturaleza misma ha estado bajo los efectos y consecuencias de los errores de nuestros antepasados y el maltrato que ha tenido por parte de casi todas las civilizaciones, por ello es que para nosotros es imposible, a no ser por la via de la revelación, percibir con precisión el complejo estado en que se encuentran, tanto la creación en general como nosotros los seres humanos.
La naturaleza es además el factor inesperado que nos puede verificar la existencia de una civilización altamente desarrollada, que desapareció hace mucho tiempo atrás, ya que la desaparición de esa civilización concuerda con el tiempo en que el planeta atravesó por un cambio climatológico extraordinario, comparable al que en estos momentos están en camino.
Las pruebas que confirman lo que realmente sucedió en aquél tiempo, desaparecieron con los fenómenos climatológicos, a pesar de que una enorme cantidad de restos de aquél tiempo todavía están en pie, sin que nadie hasta el momento haya podido ”entender” lo que nuestros antepasados querían alcanzar con ellos.
Esto sucedió aproximadamente hace 12 o 13 mil años atrás y sobre esto añadiré más detalles más adelante.
En la historia de nuestros antepasados se encuentran escondidas una serie de datos fundamentales sobre nosotros, pero en forma especial, sobre la actividad espiritual.
Gran parte de esas informaciones nos han sido legadas en forma de historias o cuentos, símbolos y tradiciones verbales, que luego fueron resumidas en forma escrita y en casi todas partes del mundo. Una de las cosas más claras que se deducen de esos escritos, es que el concepto espíritu está íntimamente ligado a los fenómenos de la naturaleza.
Lo que no concuerda y que nadie se atreve a examinar, es la aparición del "mal" con su máxima autoridad y todo sus lacayos, ya que estos también son considerados como creaturas espirituales y directamente responsables de la caída de la humanidad, pero de gran manera activos también en la naturaleza.
Yo he buscado informaciones en el Internet relativas a esas antiguas civilizaciones que alguna vez poblaron la tierra, pero el resultado es el mismo, hay una enorme cantidad de indicios que han sido investigados por una cantidad de personas en el mundo, pero de los cuales no se ha podido llegar a conclusiones exactas, a falta de desconocimiento de las leyes que rigen la actividad en este planeta y de su origen.
Y cuando hablo de leyes me estoy refiriendo a las conocidas y a aquellas que para llegar a tener conocimiento de ellas se necesita una adecuada experiencia personal que ratifica de esa manera su existencia y sus caracteristicas.
De aquí parte la gran discrepancia existente hasta el día de hoy entre quienes han pasado por esas experiencias y quienes solamente se limitan a especular al respecto.
A modo de ejemplo me voy a referir a un famoso "científico" que ha examinado atentamente los restos de grandes civilizaciones en casi todos los continentes del planeta.
Sus estudios han sido hechos con lo más moderno que la tecnología actual puede ofrecer para efectuar investigaciones exhaustivas, aunque eso no le ha ayudado en lo más mínimo como para obtener una visión más clara de aquello acontecido hace miles de años atrás y de relacionarlo al presente estado de la humanidad.
Esto es algo que necesariamente debe hacerse ya que somos los decendientes directos de aquellos que tuvieron a su cargo cimentar las bases mismas de la raza.
Los cimientos de la presente civilización sobre la tierra imposibilitan ver las cosas con la suficiente claridad que ellas requieren, debido a una tremenda mezcla conceptual proveniente de las civilizaciones que asentaron sus bases en las inmediaciones del mar mediterráneo.
Para entender las cosas del pasado es necesario hacer una evaluación objetiva del presente y hacer un reconocimiento veraz de lo que realmente hemos logrado con esta mezcla.
Hoy como ayer sigue estando latente la causa que origina discrepancia entre seres humanos y está asentada en el órgano más nuevo incluído en la presente contextura humana, el cerebro.
De allí provienen la enorme serie de interpretaciones que desde la infancia de la humanidad y hasta nuestros días nos ha mantenido en confrontamiento social y ecológico.
Una de las cosas que aún no están claras para mucha gente es el hecho de que la primera civilización lograda por la raza humana a la que seguimos perteneciendo, no estaba en las mismas condiciones que la nuestra hoy en día y las que hemos mantenido durante miles de años.
Su estado o condición se acercaba a lo perfecto o por lo menos contaban con una gama mucho más amplia de posibilidades de experiencias de vida.
Debido a ello es que ha sido posible encontrar restos arqueológicos realmente sorprendentes y que ha pesar de todos nuestros esfuerzos continuan sin una exacta explicación.
Una de las conclusiones que se pueden sacar sin grandes problemas es la de que en aquél tiempo existía una especie de competencia para demostrar la capacidad con la que contaban.
Era algo así como tratar de desafiar los límites de las posibilidades, algo que en nuestros días se sigue demostrando y en todo ámbito de cosas.
Esa primera humanidad no fue capaz de mostrar la real responsabilidad que se requiere para mantener un ambiente social y ecológico en armonía y finalmente fueron alcanzados por los efectos de esa irresponsabilidad, a nivel personal, social y ecológico.
Todo este tema que me he propuesto profundizar requiere una gran cantidad de tiempo, ya que son muchos los aspectos que deben ser considerados y por lo tanto resulta un tanto cansador y produce un agotamiento mental que no deseo les aflija a quienes van a seguir el desarrollo de este proyecto.
Yo lo considero de vital importancia ya que forma parte de mi propia experiencia personal en el contexto espiritual y como efecto intrínseco al trabajo de redención de la humanidad iniciado dos mil años atrás por Jesús de Nazaret y que sigue latente hasta este mismísimo día.

Gracias por vuestra visita.
Dios esté presente en ustedes, en Espíritu y en Verdad.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar